zur Seite in Alltags-Sprache

Kriegs-Opfer haben einen Krieg erlebt.

Und sind in dem Krieg verletzt worden.

Oder sind in einem Krieg gestorben.

Die Fürsorge für Kriegs-Opfer unterstützt diese Menschen.

Achtung!

Die Fürsorge für Kriegs-Opfer ist nur für Kriegs-Opfer von:

• 1. Welt-Krieg
  Der 1. Welt-Krieg war von 1914 bis 1918.
   
• 2. Welt-Krieg
  Der 2. Welt-Krieg war von 1939 bis 1945.

Viele Kriegs-Opfer haben eine Behinderung.

Manche von diesen Menschen können nicht mehr arbeiten.

Deshalb können diese Menschen ihr Leben nicht mehr alleine bezahlen.

Die Fürsorge für Kriegs-Opfer
unterstützt aber auch Angehörige von gestorbenen Kriegs-Opfern.

Der Landschafts-Verband-Rheinland ist für die Leistungen zuständig.

Die Abkürzung ist LVR.

Der LVR bietet diese Leistungen für Kriegs-Opfer:

Maßnahmen zur Erholung

Das Kriegs-Opfer
sollen gesund werden oder gesund bleiben.

Das gilt auch für die Angehörigen.

Dafür können diese Menschen zum Beispiel eine Kur machen.

Hilfe im Haushalt

Das heißt:

Das Kriegs-Opfer oder die Angehörigen
vom Kriegs-Opfer sollen im eigenen Zuhause wohnen bleiben.

Dafür bekommen diese Menschen Unterstützung.

Hilfe zur Pflege

Das heißt:

Das Kriegs-Opfer oder die Angehörigen vom Kriegs-Opfer
bekommen Unterstützung bei der Pflege.

Hilfe zum Lebens-Unterhalt

Hilfen zum Lebens-Unterhalt ist Geld für einen bestimmten Zweck.

Zum Beispiel das Geld für einen Umzug.

Leichte-Sprache-Bilder auf dieser Seite:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.